CO129-524-9 Opium Amendment Ordinance 1930 23-1-1930 - 11-8-1930 — Page 8

HALL ANG.

Mie 159

Sir,

Downing Street,

10 June, 1930.

3

8

I have the honour to acnowledge the receipt

of Sir C. Clementi's despatch No.63 of the 20th January, and to inform you that His Bajesty will not be advised to exercise Lis powers of disallowance in respect of Ordinance No.3 of 1930 intituled "An Ordinance to amend further the Opium Ordinance, 1993."

2. i shall be glad if you will forward twenty-seven additional copies of this Ordinance for transmission to the League of Nations.

3. The word "and" in line 5 of section 6 of the Ordinance is assumed to be a printer's error for any". I have the honour to be,

Wir,

GOVERNOR,

JENILAIAN

oto.,

ECL, ... ROL,

etc..

C....

atu.

Your most obedient,

humble servant,

(Signed) PAS&FIELD.

Pa

V

C. O.

Mr. Martin 3.6.30

Mr.

Mr.

Gent 4/6

Sir C. Bottomley.

Sir J. Shuckburgh.

Sir G. Grindle.

72813/30 HK

SAC.

13 10

10

Aja

3 June 1930

I have the to ack the receipt

Sic clementi's

le 9

Pa

Permt. U.S. of S.

(1)

S

४

81

desh. No 63

ま

the 294 Jaut

HK.

Parly. U.S. of S.

Secretary of State.

DRAFT.

No 159

gov.

Copy registered a

70855/30 Geal

бродел

and to inform you that HM.

will not be advised to exercise

his fowers of dis allowance in

Ordinance

respect of tont

No 35 1930

intituled an Ordincence to

amend furthics

Ordinance, 1923

2.

the Quim

1 shall be glad of you

will forward twenty-seven

additional cofres of this

Ordinance for transmis on to

the/

e 9

Pag

the beaque of Natwis

10

3. The word "and" in line 5

rection 6 of the Ordinance is

97

assumed to be a fiber, errot

59

for

"any".

1 havet.

(Wined) PASSFIELÍ

10

Pag

10Page 11

C. O.

Mr.

Mr.

Mr.

Delahunt 24/4 Bickle 25%

Mr. Bottomley.

SJ. Shuckburgh.

Sir G. Grindle.

Permt. U.S. of S.

Parly. U.S. of S.

Secretary of State.